quarta-feira, 26 de agosto de 2009

Minha vida em ruínas.

Segunda-feira fomos ao cinema ver “My life in ruins” que no Brasil leva o título de “Falando Grego” com estréia prevista para 11/09 (não sei porque colocar títulos tão diferentes do original) talvez para chamar a atenção do público menos interessado, os que não estão atentos a sinopses e comentários... “Minha vida em ruínas” teria muito mais sentido. Tudo bem, não quero discutir essa questão, na realidade quero falar do filme e comentar passagens com as quais me identifiquei. O filme conta com Nia Vardalos, atriz nascida no Canadá (de ascendência grega) que ficou conhecida por seu papel em “My big fat greek wedding”, originalmente, um monólogo para o teatro que se transformou no sucesso de cinema do ano de 2002 “Casamento Grego” produzido por Rita Wilson (esposa de Tom Hanks, também descendente de gregos) e dirigido por Joel Zwick. “My life in ruins” trata-se de uma comédia romântica que tem a Grécia, mas precisamente Atenas como cenário (e algumas cenas rodadas em Alicante, Espanha), onde a historiadora desempregada, Georgia, aceita trabalhar como guia turística em uma pequena agência de viagens. Entre turistas estereotipados e belas paisagens o filme transcorre dentro do esperado para o gênero. O que me levou ao cinema, verdadeiramente, foram as belas paisagens de Atenas, atualmente ameaçada pelo grande incêndio que há dias castiga a Grécia, pode parecer uma bobeira, mas o fato de ainda não ter conhecido o berço da civilização ocidental pessoalmente e vendo as notícias dessa catástrofe, me fizeram ir ao cinema para ver as lindas panorâmicas daquele lugar. Como disse antes, há momentos do filme com os quais me identifico, na realidade, quando a protagonista desabafa sobre o desinteresse dos turistas em saber sobre a história dos lugares que visitam, enquanto ela fala sozinha, os demais se preocupam em comprar souvenires e tirar fotos. Verdade seja dita, é exatamente como me senti durante o período em que dei aulas de história. A alienação e desprezo para com momentos determinantes da humanidade me frustaram um pouco, por sorte, alguns alunos me salvaram da decepção total. O filme também me mostrou que há sentimentos e sensações que são universais, coisas que imaginava serem só minhas, como quando, Georgia, tendo conquistado o grupo de turistas, consegue fazê-los perceber que a dimensão do lugar transcende tempo e espaço, momento em que pede aos turistas que em silêncio ouçam o som do vento por entre as colunas do Paternon, o mesmo som que há cerca 447 a.C já ouvira os gregos. Assim me sinto quando viajo para algum lugar novo e visito monumentos ou museus, assim me senti em Cáceres no verão passado, quando caminhando por ruelas da cidade medieval, me imaginava como se estivesse ali em outras épocas, vendo e escutando as pessoas que ali passaram e viveram, assim me senti em Mérida visitando o Anfiteatro e o Teatro Romano, onde assisti a Electra de Sófocles e Eurípedes, no 54º. Festival de Teatro Clássico de Mérida e me transportei no tempo, ou ainda, o misto de curiosidade e morbidez que experimentei na Capela dos Ossos em Évora, Portugal. Momentos únicos que me fazem desejar ser imortal, somente por saber que não terei tempo para conhecer tudo o que gostaria de conhecer. Em realidade, não se trata bem de tempo, se não oportunidade, por isso o cinema tem para mim lugar de destaque, ele me leva para os lugares que ainda não fui e... que talvez jamais estarei. E você... tem ficado em silêncio para escutar, presenciar a história dos lugares por onde passa?

Falando Grego - Título original: My life in ruins.
Elenco: Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, Rachel Dratch, María Adánez, Macarena Benites, Sheila Bernette, Heather Blair, María Botto, Jareb Dauplaise, Alexis Georgoulis.
Direção: Donald Petrie
Países: USA / Espanha
Ano: 2009
Gênero: Comédia
Duração: 98 min.
Veja o trailer: http://www.youtube.com/watch?v=hQ5-xyE6J0w

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada pela visita e comentário. Em breve seu comentário será publicado.

Outras viagens que podem interessar:

Related Posts with Thumbnails